Create a room
Everything the home page skips: a room name, joining an existing tournament, the moderator view, and the buzzer rules the room starts with. The reader can change any of it later from Game options.
With a tournament code the room joins that tournament, inherits its default settings, and feeds its live stats.